New apps are set to show up on their own on the App Rules list. If you don't see certain apps listed on there, you can click the refresh button at the top of your App Rules tab.
If you're still having trouble with certain apps, please try the following:
- Play around with the settings
- Update the apps
If you continue to experience issues, please contact our team directly at email@example.com.